Tag: Mathieu

Il nostro orto

Gaza, Ucraina, Sudan e tanti Paesi con guerre civili, che noi altri non conosciamo. Noi altri, baby boomer, nati dopo la seconda guerra mondiale e quasi tutti in pensione, abbiamo spesso sentito raccontare storie sulla guerra dai nostri genitori e nonni, che sono quasi tutti morti. Dopo abbiamo vissuto per un periodo di quasi 80 anni con pace, fino a quando improvvisamente i Russi hanno invaso l’Ucraina. Certo, come io […]

Leggi di più

Un viaggio in bici

Quando avevo 16 anni, ho potuto finalmente fare un viaggio da sogno in bicicletta verso Lourdes, in Francia, con un cugino di mio padre, all’epoca sacerdote-insegnante non lontano dalla mia città (Tongeren). Fin dall’infanzia ero già sempre stato un ciclista frenetico e non vedevo l’ora di fare questo viaggio. Non è stato certo un viaggio di lusso, perché bisognava dormire nelle case delle persone, nelle sale parrocchiali o teatrali, spesso […]

Leggi di più

Affascinato

Da giovane ero affascinato dall’italiano in resoconti di gare ciclistiche con protagonisti come Gimondi, Merckx, Adorni. E gli scrittori belgi più anziani del nostro gruppo ricordano certo la voce del commentatore ed ex-ciclista Fred Debruyne con le sue interviste in italiano. L’Italia era allora il “Mekka” del ciclismo dove potevi avere buoni contratti e, soprattutto, un eccellente accompagnamento. Così il nostro campionissimo belga Eddy Merckx ha sempre corso per squadre […]

Leggi di più

Equilibrio

Secondo Empedocle nell’antichità questi quattro elementi determinarono l’universo. D’altronde la ricerca di uno o più elementi fu una caratteristica tra i filosofi greci. Così Talete di Mileto vide l’acqua come elemento base del mondo. Pitagora ridusse tutto a numeri.Io stesso non capisco veramente quale elemento sia il più importante. La terra nutre tutti e bisogna curarla e tutelarla al meglio contro incendi, inondazioni, eruzioni vulcaniche e soprattutto la violenza umana […]

Leggi di più

Corpi

Secondo due proverbi degli antichi Romani, “tempus fugit” e “carpe diem”, le nostre vite continuano a vibrare con fragore, quindi bisogna sperimentare e, se possibile, provare a godere di ogni giorno. Secondo me la vita è troppo breve per preoccuparsi delle banalità. Invece, quali pensieri, persone, … animano la mia vita in questo momento? O cosa è veramente importante attualmente? Sul piano geopolitico ci sono le guerre in Ucraine e […]

Leggi di più

Deriva

Vediamo prima qualche sintomo del nuovo clima durante gli ultimi anni: Lo scorso inverno fu il secondo più caldo e il terzo più piovoso mai registrato in Belgio. La temperatura media annuale nel nostro Paese nel 2020, 2022 e nel 2023 era superiore a 12° C, mentre il mio collega di geografia insegnava ai suoi studenti che alla fine del secolo precedente la temperatura durante gli ultimi 50 anni era […]

Leggi di più

Impegnarsi

Routine: un male necessario o un mezzo significativo per migliorare noi stessi e il nostro mondo? Routine contro varietà o creatività? Alcuni esempi: un ginecologo esegue in media 10 parti al giorno. Un professore all’università esamina venti studenti ogni giorno per un mese. Io stesso ho studiato per dodici anni alla scuola dove dopo ho insegnato per trentotto anni. Nell’accademia di musica ho accompagnato al pianoforte ottantatré studenti che facevano […]

Leggi di più

Cammino

Per il 2023 avevo due sogni: siccome mi piacciono le lingue in generale, volevo cominciare il norvegese e il cinese come nona e decima lingua. Intanto sto imparando il norvegese, sfortunatamente il cinese è stato cancellato a causa del numero troppo basso di studenti. L’anno prossimo lo farò di certo, se necessario a Lovanio, una città universitaria e un po’ più lontana da casa. Altro sogno era la discesa dello […]

Leggi di più

Volontà di ferro

Prima di arrivare a Tongeren, la città dove abito dal 1960, ho abitato in un villaggio pittoresco, certo conosciuto dagli amici belgi (Zichen-Zussen-Bolder) con i miei genitori, un fratello e un cane. Quello è stato ucciso dalla “protezione degli animali” quando mio padre voleva donarlo prima del nostro trasloco a Tongeren. Non piacevole per me! La mia prima vera esperienza dalla infanzia mia fu il crollo di una grotta dove […]

Leggi di più

Cambiamenti

A volte prendi decisioni della cui importanza non ti rendi conto. “Agir, puis réfléchir” (alla francese, quello che significa: fare, poi riflettere). La psicologia ci insegna d’altra parte: primo pensiero, pensiero migliore, quello che ho consigliato spesso ai miei studenti. “Quando dubiti tra 2 risposte, scegli il tuo primo pensiero” e le mie esperienze dimostrano lo stesso. Perché sono alcune decisioni così importanti? Secondo me (in ogni caso io sono […]

Leggi di più

Sbrigarsi lentamente

Ogni uomo è una piccolissima parte dell’universo, adesso e certo rispetto all’eternità. Quando parliamo del tempo prima di noi e dopo di noi, anche se viviamo fino a 100 anni, la nostra vita non significa quasi niente nel corso dei miliardi di anni da cui il nostro pianeta già esiste e per cui (speriamo almeno) esisterà ancora. Tuttavia ogni uomo è una personalità, unità e individualità in un ambiente che […]

Leggi di più

Una lingua musicale

L’italiano è, secondo me, la lingua più musicale di tutte, gli italiani sono gli eredi della potente Roma, la capitale dell’antichità. L’Italia è il Paese di grandi artisti come Giotto, Michelangelo, Bramante, Giacometti, Vivaldi, Pergolesi, Verdi, di meravigliosi registi di film come Benigni, Fellini, Pasolini, della moda come Armani, Benetton e Versace, di design e tecnologia, di macchine lucide (Ferrari, Lamborghini, Maserati e Alfa Romeo) e di inventori come Marconi, […]

Leggi di più

Interstellare

Il nostro pianeta, la Terra, sembra essere molto discusso e molto minacciato da problemi come il riscaldamento globale, con molte conseguenze catastrofiche come siccità e ondate di caldo, inondazioni, scioglimento delle calotte glaciali e dei ghiacciai, e quando pensi di vivere in pace e in sicurezza, viene subito una pandemia mondiale e un pazzo come Putin scatena una guerra contro l’Ucraina. Però l’uomo è un sopravvissuto che cerca di trovare […]

Leggi di più

Adagi

Vivere per lavorare o lavorare per vivere. Un vecchio tema sopra cui esistono innumerevoli adagi. Nella mia lingua (l’olandese) “arbeid adelt” e “werken is zalig”, con traduzione letterale “il lavoro rende nobile” e “lavorare è beato”. Nei campi di concentramento si legge(va) “Arbeit macht frei” (“Il lavoro ci rende liberi”) e nella Bibbia disse l’apostolo Paolo: “Colui che non lavora, non deve neanche mangiare”. E all’inizio Dio disse ad Adamo: […]

Leggi di più

Perenne

Sono musicista, suono il piano e le campane; durante la mia vita professionale ho insegnato l’arte e la musica. Inoltre mi piace andare a concerti e mostre. Quindi l’arte è una cosa molto speciale nella mia vita. Che significa l’arte precisamente? Nei libri antichi si parla all’inizio delle tre arti principali, cioè l’architettura, la scultura e la pittura. Chi non conosce il Partenone, il Colosseo, le piramidi con la sfinge, […]

Leggi di più

Sole

Un anno dopo proprio il giorno del mio compleanno, dei miei 68 anni, dopo la fine provvisoria del Coronavirus e per la guerra apparentemente interminabile in Ucraina, sono riuscito in molti progetti che ho sognato nel mio testo precedente. Il concerto fu un successo, lo studio di guida turistica è finito, il diploma di greco moderno ad Atene ce l’ho. Ho appena seguito due corsi specializzati in Belgio per il […]

Leggi di più

Nel cuore dell’Europa

Il mio paese, il Belgio, nacque nel 1830, quasi 200 anni fa, costruzione malriuscita o creativa, Paese di cioccolatini, birre, patatine fritte, cicoria, cavoletti di Bruxelles o Paese di contradizioni nord – sud (come l’Italia)? Ma sempre si trovano soluzioni (anche come in Italia!) nonostante un triste record mondiale di periodo senza governo (540 giorni). Cosa riunisce il nostro Paese? “I fiamminghi e i Walloni amano tutti e due le […]

Leggi di più

Insegnando s’impara

Mercoledì 31/8/1960: “una giornata particolare”. Mi sono trasferito con i miei genitori a Tongeren per cominciare qui la più importante scuola della mia vita. Mio padre voleva assolutamente che i suoi bambini vivessero vicino alla scuola per evitare il “secondo lui inutile” trasporto con gli autobus dal piccolo villaggio dove vivevamo prima (Zichen-Zussen-Bolder o un comune pittoresco nella parte orientale del Belgio, oggi una parte del grande comune di Riemst, […]

Leggi di più

Mathieu

1954 nato a Genk, parte settentrionale-orientale del Belgio.1960 trasferito a Tongeren con i genitori, con l’intenzione di vivere vicino alla scuola.1972 fine del collegio a Tongeren e inizio degli studi universitari a Leuven; prima filologia classica, dopo musicologia, in combinazione con studi di piano e di campane rispettivamente a Leuven, Liege e Mechelen.1979 inizio della mia carriera di professore, il primo anno in combinazione con la fine degli studi di […]

Leggi di più

Poco a poco

Prima lasciatemi dire che il titplo mi sembra un po’ strano, perché io, non dormendo molto bene, provo a pensare il meno possibile e certamente non mi preoccupo del giorno dopo. Mio suocero diceva spesso in francese: “A chaque jour sa peine suffit” (tradotto in italiano: ogni giorno ne ha abbastanza dei suoi problemi) e mio padre, nonostante fosse una persona piuttosto pessimista, mi disse: “Se ti preoccupi del futuro, […]

Leggi di più

Empatia

# le piccole virtù Quali valori trovo importanti nella mia vita? In un mondo di quasi otto miliardi di persone e che esiste già da milioni di anni, e secondo gli scienziati esisterà ancora per miliardi di anni se ce ne occupiamo noi, sono solo una piccola parte di un immenso tutto ma ho d’altra parte il dovere assoluto di prendermene cura, di questo prezioso pianeta. Durante la mia vita […]

Leggi di più

L’estate di Mathieu

#diario estivo Siccome sono in pensione da quasi 2 anni, il periodo di vacanza non dovrebbe differire tanto dagli altri mesi. Ma siccome avevo scelto 2 anni fa di studiare come guida turistica e di continuare a studiare il greco moderno, sono ritornato diciamo a una vita di 40 anni fa, nonostante anche durante la mia epoca di insegnante abbia spesso seguito molte formazioni di aggiornamento. Adesso mi manca ancora […]

Leggi di più

Tongeren

#radici Io sono nato nel 1954 a Genk in un ospedale, a 25 km da Tongeren, dove abito dal 1960 e dove ho studiato prima di andare all’università di Lowagna (Leuven). Quasi tutta la mia carriera di 40 anni l’ho passata qui a Tongeren. A Genk abitava la mia zia preferita che l’anno scorso è morta all’età di 98 anni, ma ho contatto ancora con suo figlio (quindi mio cugino) […]

Leggi di più

In aggiunta

#tecnologia Ciascuno sogna la fine della pandemia, ma in molte nazioni infuria la terza ondata o ci si preoccupa per una quarta come in Repubblica Ceca. E il numero di vittime in tutto il mondo ha superato da 2 mesi i 2 milioni. Tanta tristezza, tanto dolore, tante famiglie distrutte e per molte (povere) nazioni si aspetta la fine della pandemia nel 2023, con per noi la paura di nuove […]

Leggi di più

Perù

/ UN VIAGGIO INDIMENTICABILE / Viaggiare è esplorare il mondo, che si può fare in tante forme: viaggio sportivo, viaggio spirituale o religioso da pellegrini, city-trip, vacanza al mare, vacanza di sci, vacanza di cultura in continenti lontani, viaggio alternativo in contrasto con il turismo di massa, ma qualsiasi forma in questo periodo di Coronavirus è per un po’ impossibile. Un momento ideale per la riflessione. Godere dei ricordi di […]

Leggi di più

Anelare

/ FUTURO / Il 2020 sarà per sempre l’anno di una mai prevista pandemia con proprio oggi (più di) 2 milioni di morti in tutto il mondo. La vita sociale in molte aree era scomparsa: molti solitari, situazioni difficili nelle famiglie perché si doveva sempre restare tra di loro e spesso a casa, nessuna festa, nessuna riunione. Avrò fra qualche mese 67 anni, ma non ho mai visto la gente […]

Leggi di più

La via di Mathieu

Corona, un virus che si è diffuso in Cina nel 2019, un po’ dopo un viaggio che avevo fatto lì con mia moglie e altri belgi. Quando mi sono unito a un nuovo club di ciclisti, in Novembre, e raccontavo del mio viaggio in Cina, qualcuno mi domandava: “Non hai trasportato quello speciale virus da laggiù?” Ho rassicurato il mio nuovo amico dicendo che ero già ritornato da due mesi. […]

Leggi di più

Mozzafiato

Perù, Vinicunca, Arco Iris, Agosto 2018: un luogo fatto conoscere da internet e adesso frequentato dalla gente di tutto il mondo. Per me è stato il punto culminante della mia vita, letteralmente: nel 1996 avevo scalato il Mont Blanc (4.810 metri di altezza) mentre qui sono arrivato sopra i 5.000 metri. Ma anche con un’estrema bellezza. Con i miei 64 anni, allora, la salita che partiva da 4.300 metri, fortunatamente […]

Leggi di più

Belgio

Il mio Paese, il Belgio, nacque nel 1830, quasi 200 anni fa, una costruzione malriuscita o creativa, Paese dei cioccolatini, della birra, delle patatine fritte, della cicoria, dei cavoletti di Bruxelles o Paese delle contradizzioni tra il nord e il sud (come l’Italia)? Ma sempre si trovano delle soluzioni (come in Italia), nonostante un triste record mondiale di tempo senza governo (540 giorni). Cosa riunisce il nostro Paese? “I fiamminghi […]

Leggi di più

Troppo caldo

Ne sono consapevole che la mia opinione è un po’ contraria e speciale. Non mi piace tanto l’estate, certo non il grande caldo e certamente non un’ondata di caldo, come l’ho avuta nel 2017, quando ero a Perugia per un corso estivo. Purtroppo le estati addirittura da noi in Belgio sono diventate poco a poco più calde e più secche cosí che la scarsità d’acqua è attualmente un vero problema […]

Leggi di più

Mathieu

Γνώθι σαυτόν (disse Socrate circa 2500 anni fa), tradotto dai Romani con “Nosce seipsum” e interpretato da Gesù Cristo quando disse: “Vedi bene la scheggia nell’occhio dell’altro ma non vedi la trave nel tuo occhio”. Infatti rimane sempre difficile la conoscenza di sé stessi. Siamo spesso curiosi o abbiamo paura dei pensieri degli altri su di noi; invece siamo rapidi a criticare o addirittura a condannare gli altri come colpevoli […]

Leggi di più

All’aria aperta

Primo, mi sento bene all’aria aperta. Non mi piace rimanere molti giorni a casa; anche adesso, con la crisi del coronavirus, faccio giri in bici. La natura che mi piace di più sono la montagna o il mare e i miei tempi preferiti sono la neve con il ghiaccio, come in inverno, o una tempesta con i temporali, come in autunno, preferibilmente con un arcobaleno dopo. Così ho goduto al […]

Leggi di più