Categorie
_

Il mare

Il posto in cui mi rilasso è il mare. Quando mi siedo vicino al mare e vedo l’acqua in movimento e sento il suono delle onde mi rilasso, perché il mare può farmi solo sentire felice dal suono delle onde. Quando non mi sento bene, preferisco andare al mare e rimanere fino al tramonto e […]

Categorie
_

La mia macchina

Mi piace guidare. Mi sento bene nella mia macchina. Mi piace perché è come la mia seconda casa. È un po strano ma è come una casa senza tv. Senza cucina. Senza il pagamento di un mutuo folle. Solamente io e la musica. La radio. Le notizie giuste. Senza internet. Solamente la libertà di conoscere […]

Categorie
_

La natura

Essere in contatto con la natura mi fa sentire bene. Cerco di fare una lunga passeggiata un paio di volte alla settimana attorno al vicino serbatoio d’acqua che fornisce acqua alla nostra città. Cammino lungo questo corso d’acqua e su sentieri collinari, con alberi o campi aperti. Cerco uccelli sull’acqua e sugli alberi, ascolto il […]

Categorie
_

La casa di mia sorella

La casa di mia sorella mi fa sentire bene perché è il posto nel mondo in cui mi sento a casa più di qualsiasi altro. Ho traslocato diciassette volte e ho vissuto in quattro stati, ma mia sorella ha vissuto sempre nella stessa regione. Allora io posso viaggiare negli Stati Uniti o viaggiare nel mondo […]

Categorie
_

29 Febbraio

Qualche anno fa ho letto questo su un edificio pubblico: “Gli orari di apertura variano a seconda delle stagioni. Dalle 8 alle 19 dal 1 Marzo al 31 Ottobre. Dalle 9 alle 17 dal 2 Novembre al 28 Febbraio”. Nessuno si è pronunciato sul 29 Febbraio. Evito la spiegazione scientifica, peccato per chi è nato […]

Categorie
_

Bibite salutari

Abbiamo già trascorso una vacanza indimenticabile a East Winds, un albergo poco conosciuto in un piccolo borgo sull’isola di Santa Lucia, nei Caraibi. Le piccole case di cui l’albergo è costituito sono situate nel giardino tropicale, di dodici acri. Sono nascoste tra gli alberi e gli arbusti. Che paradiso! La proprietà apparteneva alla famiglia Horlicks, […]

Categorie
_

La mia famiglia

I miei genitori sono la cosa più preziosa che ho avuto perché qualunque cosa io faccia non posso mai ripagarli per quello che hanno fatto per me. Hanno avuto una vita peggiore e più dura della mia. Ma hanno lavorato molto duramente, così posso avere una vita migliore di loro e non soffrire come loro. […]

Categorie
_

La mia lingua madre

Qualche tempo fa ho aiutato Hiba e Mohamad, sorella e fratello rifugiati dalla Siria, a imparare la lingua tedesca. Naturalmente cercavo di insegnargli il tedesco alto. Una volta, quando ci siamo conosciuti un po’ di più e dopo che questi giovani avevano fatto progressi nell’apprendimento della nostra lingua molto difficile, ho risposto – allegro e […]

Categorie
_

La pentola a pressione

Amo la mia pentola a pressione. Mi piace cucinare. Ma non voglio passare molto tempo per questo. Ho una pentola a pressione. Mi aiuta molto. Posso cucinare molto rapidamente diversi piatti in meno tempo. E poi potrei avere tempo per il mio piacere. Meno tempo, meno gas, massimo beneficio. Nursen Nata in Turchia Vive a […]

Categorie
_

Un modellino

Una domenica del 1962 o del 1963, non mi ricordo, mio nonno mi ha regalato il modellino di una macchina a vapore per il mio compleanno. Questo modellino veniva dalla scuola del villaggio dove abitavamo. Era stato usato per spiegare il funzionamento dei treni a vapore durante il corso di fisica. Il modellino della macchina […]

Categorie
_

Il libro di italiano

Un libro a cui sono affezionata e che allo stesso tempo mi fa soffrire è “Prova Orale 2”, pubblicato da Edilingua. Lasciatemi spiegare il perché. C’è qualcun altro che odia parlare in italiano per un esame tanto quanto lo detesto io? Quello che sto scrivendo è strano dato che mi piace imparare questa lingua. Sono […]

Categorie
_

Il mio cuscino

Il mio cuscino è importante per me perché questo è un regalo della mia famiglia. Ha una foto di noi. Hanno fatto questo regalo prima di venire qui. Sotto l’immagine c’è una frase che significa che posso fare tutto e vincerò e che mi ameranno sempre. Maremar Nata in Palestina Vive a I’billin    

Categorie
_

Il limite delle persone

Non è possibile credere che si hanno sempre forze per resistere. Quando una persona è ammalata il limite è della persona o dei medici? Non lo so. Mia madre è ammalata. Speriamo e aspettiamo un trapianto. Ma ancora siamo nella fase di pre-trapianto. Ha bisogno di un fegato ma non è ancora nella lista. Il […]

Categorie
_

La felicità degli altri

I miei desideri sono semplici: voglio che tutte le persone a me care siano felici. Per me non c’è cosa più bella del sorriso e della felicità dei miei amici e della mia famiglia. Se loro soffrono, soffro anche io. Se c’è qualcosa che posso fare per aiutarli, la faccio. Se qualcuno ha dei problemi, […]

Categorie
_

Quello che ho

Fermati un istante a pensare. Chiudi i tuoi occhi e pensa a quello che davvero vuoi che succeda. Forse a qualcosa di impossibile, forse a qualcosa di non impossibile ma poco probabile. Ce l’hai? Sicuramente sì. Tutti abbiamo qualcosa che desideriamo, ma cosa è un desiderio? Secondo Sibaldi, desiderare viene dalla parola sidera (stelle), e […]

Categorie
_

Lasciare un segno

Quali sono i miei desideri? Soprattutto vorrei che la mia vita fosse importante. No nel senso della fama, ma che lascerò qualcosa di me stessa in futuro. Ad esempio per tutta la vita ho lavorato come insegnante. Mi piace pensare di aver influenzato i miei studenti a lottare per raggiungere i loro obiettivi, o almeno […]

Categorie
_

Una casa sul mare

Non sono una persona con progetti o desideri molto complicati. Se penso a me o a quello in cui mi piacerebbe riuscire, quasi sempre arrivo alla stessa conclusione: ho già tutto quello di cui ho bisogno: mio marito, i miei amici e la mia famiglia hanno una buona salute e, alla fine, ho un lavoro […]

Categorie
_

Fare volontariato

La scorsa estate sono andata, come volontaria, a insegnare inglese in Psara, un’isola greca. Sono molto fortunata ad averlo fatto perché mi sono resa conto di alcune difficoltà che la gente ha in questa isola. Prima di tutto, la sera, quando sono arrivata in Psara, Kevin, un volontario più anziano è venuto al porto per […]

Categorie
_

Continuare così

C’è un canzone che dice “Grazie alla vita che mi ha dato tanto”. Questa parte mi rappresenta abbastanza. La mia vita è stata sempre piena di eventi interessanti. Forse l’unico desiderio è di continuare così. Ma dato che sono una persona normale, vale a dire un po’ egoista, i miei desideri sono diversi. Magari vorrei […]

Categorie
_

Salute

Da bambino abbiamo tutti sognato di diventare qualcuno e questi sogni sono rimasti come vestigia dell’infanzia, non molto lontani ma abbastanza vicini per vivere la vita quotidiana minimizzando la frustrazione. Non mi ricordo di avere avuto, da bambino, dei desideri. Desideri sono per me dei sogni potenzialmente realizzabili. Cosa è più importante? Il desiderio del […]

Categorie
_

Aiutare

A 32 anni sono andato a vivere e a lavorare in Francia. I primi mesi ho vissuto nella “Cité Universitaire” di Parigi, una “cittadella” che si trova a sud. Lì per l’affitto di una camera come studente viaggiatore si paga un prezzo moderato. Nel parco di questa città un giorno ho conosciuto un trentenne africano, […]

Categorie
_

Viaggiare

Ci sono tante cose in questo mondo che non ho ancora fatto. Le cose più semplici, come fanno le persone normali. Per esempio un viaggio lontano da casa. O una vacanza all’estero. Ho sentito spesso quello che le persone hanno raccontato. Quello che hanno fatto, quando sono andate a fare un bel viaggio. Hanno detto […]

Categorie
_

Tranquillità

Mi hanno regalato un’esperienza di relax. Una spa con massaggio in un hotel a cinque stelle. Non mi mancavano tanto le stelle quanto la tranquillità e la possibilità di stare senza pensare. Non pensare a niente. Era il mio bel regalo dopo un anno orribile, di stanchezza, di poco sonno, di molto lavoro e di […]

Categorie
_

Tre sorelle

Ricordo ancora una storia che mio nonno mi raccontava da piccola. C’era una volta un mago che viveva in montagna vicino al villaggio di Methoni, in Grecia, con le sue tre amatissime figlie. In una profonda grotta nelle vicinanze viveva un orribile gigante che amava mangiare le ragazze. Ogni volta che il mago doveva abbandonare […]

Categorie
_

Una fotografia importante

C’è una fotografia che significa molto per me e vi spiego perché. Guardando questa foto compaiono nella mia mente ricordi di un passato non molto lontano. Questa foto risale al 1992, anno nel quale stavo frequentando l’ultima classe del Liceo. La prima volta che ho varcato la soglia della porta posteriore del Liceo volevo scappare […]

Categorie
_

Regali

Quanto denaro! Questi prossimi giorni, il Natale, le feste, il mangiare, il solo pensarli mi fa arrabbiare. Sono necessari? No. Ma le luci, il freddo, le scarpe, la neve, il legno, la famiglia e la befana fanno aprire il cuore alle persone e le fanno stare senza pensieri. Le tasche possono essere piene o vuote […]

Categorie
_

Luna

A volte guido da sola per una lunga distanza. Guidare può farmi sentire stanchissima e annoiata. Poi, all’improvviso, giro un angolo per vedere una luna luminosa che sorge all’orizzonte. Sono contenta e non sono più stanca. Nancy Nata negli Stati Uniti Vive a New Paltz    

Categorie
_

Una piccola idea

Quattro o cinque anni fa ho letto un articolo nel New York Times che parlava del morbo di Alzheimer. L’articolo raccontava di gente con il morbo di Alzheimer che migliora quando ascolta la musica, in particolare la musica dalla sua giovinezza. Pare che la memoria musicale rimane più intatta delle altre memorie. La madre di […]

Categorie
_

Le luci

Le luci. Quante cose dicono, soprattutto ora che è vicino il Natale. Le luci sono parte dello spirito. È come quando si dice che una persona ha luce, una luce interna, una luce chiara che fa che le persone vicine si sentano bene. E qui in Spagna si dice anche che una persona non ha […]

Categorie
_

Che pollo!

Fare shopping nel più grande supermercato qui ad Atene, la scorsa settimana, è stata un’esperienza incredibile. Tra i miei acquisti c’era un pollo arrosto. Mi sono resa conto che mancava quando stavo per preparare la cena. Dopo aver guardato in frigorifero e nel bagagliaio della macchina ho chiamato il direttore del supermercato e mi sono […]

Categorie
_

Paghetta

Ho ricevuto la mia prima paghetta nel mio secondo o terzo anno di scuola. Avrò avuto 7 o 8 anni. Però non mi ricordo più quanto ricevevo. Probabilmente dieci o venti centesimi al mese. Nonostante fosse una somma piccolissima, mi ha fatto vedere e imparare il valore reale dei soldi. Per quanto riguardava l’acquisto dei […]

Categorie
_

Vandali

Una sera stavo guardando un film alla tv quando ho sentito delle risate che venivano da fuori. All’inizio non me ne ero accorta. Non avevo assolutamente motivo di essere sospettosa. Poi ho sentito le parole “dai, distruggila, ti sfido!”. Sono andata rapidamente alla finestra per dare un’occhiata e ho visto un gruppo di giovani riuniti […]

Categorie
_

La mia generazione

Non lo sapevo, però secondo Wikipedia faccio parte della generazione Y. I media chiamano questa generazione “millennials”, anche se non ha niente a che fare con il nuovo millennio. Le persone della mia generazione sono nate tra l’inizio degli anni ‘80 e la fine degli anni ‘90. Nel momento del grande cambio di millennio eravamo […]

Categorie
_

Hollywood

Quando avevo dieci anni ho avuto la mia prima esperienza a Hollywood con la mia famiglia. Avevo sentito che era affascinante e tante persone famose abitavano là. Sui marciapiedi ci sono le stelle della “Walk of Fame” e ho visto quelle di Lucille Ball, Bing Crosby e tante altre. Ci sono i cinema “Grauman’s Chinese […]

Categorie
_

Il tempo è un caffè

Il tempo qui in Spagna è una tazza di caffè. Un tempo che ha un sapore, un odore, un luogo. Per chi è amante del caffè il tempo è essenziale nella vita. Sono amante del caffè e del tempo. Che ruolo hanno il caffè e il tempo nella mia vita? Qui in Spagna mi piace […]

Categorie
_

Il mio Paese è l’inverno

Il mio Paese non è un Paese, è l’inverno. Queste sono le parole di una canzone molto famosa in Canada. Noi Canadesi ci identifichiamo come gente dell’inverno. Ma è la verità? In realtà il Canada ha un clima simile alla Norvegia, con una differenza importante. Il novanta percento della nostra popolazione abitano a meno di […]

Categorie
_

Noi insegnanti

Noi insegnanti super attivi tendiamo a stressarci a causa dell’impegno richiesto dalle nostre lezioni. È importante sì, fare al meglio il nostro lavoro, ma è altrettanto importante essere in grado di combattere lo stress facendo un’attività che ci piace davvero. Sono felice di aver preso una decisione: alcune settimane fa mi sono iscritta a un […]

Categorie
_

Tempo e temperamento

La parola italiana “tempo”, per un inglese, è ambigua. La si può tradurre sia come “time” che come “weather”, e secondo me sono cose molto diverse. Ma forse non sono tanto diverse quanto a prima vista sembrano. Secondo il filosofo tedesco Immanuel Kant, il tempo (“time”) è una “forma dell’intuizione”, cioè un modo in cui […]

Categorie
_

Le piccole cose

Ci sono volte che la vita si forma dalle piccole cose. Molto piccole. Tanto come una vite. Era la mia prima volta che facevo quello che devi fare quando fai spesa all’Ikea. Ero contenta. Avevo comprato un mobile per nascondere le scarpe in una maniera ordinata. Evvivaaaa! Volevo farlo da sola, senza l’aiuto di mio […]

Categorie
_

Tempus fugit

Ci sono giorni nella mia vita in cui il tempo è un grande nemico. Tutto va male e mi metto nei guai a ogni passo che faccio. Un giorno simile ce l’ho avuto la settimana scorsa. Sono caduta dal letto e ho visto che la sveglia non aveva suonato. Forse avevo dimenticato di impostarla di […]

Categorie
_

Un uomo fortunato

Ecco un pensiero che mi preoccupa: sono nato nel 1948, tre anni dopo la fine della Seconda Guerra Mondiale. Fino a oggi ho potuto vivere una vita senza gravi problemi. Non ho conosciuto né guerra né carestia, né malattie pericolose. Ho esercitato una professione che mi piaceva. È vero, mia moglie ed io non abbiamo […]

Categorie
_

La piscina

Quando ero un adolescente non mi piaceva molto andare in piscina. Visto che ero un po’ timido, andare in piscina con la scuola non era un’esperienza piacevole. Però mi piaceva comunque nuotare. Quindi, una volta, i miei mi hanno iscritto a un corso di nuoto d’estate. Ogni giorno, presto la mattina, dovevo andare in una […]

Categorie
_

Se

Se vincessi il primo premio della lotteria, non smetterei di lavorare. Mi trasferirei, invece, all’estero, per la seconda volta, come ho fatto quindici anni fa, quando sono stata costretta ad abbandonare il mio paese per andare altrove, per trovare un lavoro e per avere una vita migliore. Così sono partita per l’Inghilterra. Per tre anni […]

Categorie
_

Coccolati

Ai giorni nostri la maggioranza dei genitori sostiene che la loro generazione sia migliore di quella di oggi. Dicono che ai loro tempi i loro genitori non gli lasciavano fare tardi, controllavano se avevano studiato e conoscevano quasi tutti i loro amici. Oggigiorno le cose sono cambiate e i figli godono di una piena libertà. […]

Categorie
_

Settembre

È già arrivato. Settembre bussa alla porta sempre con cose nuove. È come un signore con un capello e un sorriso elegante che ci invita a cercare una maglia a manica lunga. Un signore che ci invita anche a passeggiare sotto un sole non molto intenso. Ci invita a vedere come il sole va a […]

Categorie
_

Non fare niente

Le parole “il piacere di non far niente” sono parole che mi hanno fatto tanto ridere, la prima volta che le ho ascoltate. Quante cose belle dicono queste sette parole e soprattutto ora che è estate e ci sono le vacanze. Grande piacere non fare niente. Solamente guardare il cielo e prendere il sole. E […]

Categorie
_

Mangiare

Mangiare, che grande piacere. È bello sedersi a tavola con gli amici, a pranzo o a cena, o per passare del tempo insieme per mangiare qualcosa in qualsiasi luogo del mondo. Mangiare unisce. Ecco qui un’amante della buona cucina. È uguale cosa mangiamo: per me è bellissimo provare tutte le cose buone. Non importa in […]

Categorie
_

Tremante giornata estiva

Venerdì 19 luglio 2019 è stata una bellissima giornata estiva con il cielo blu chiaro e una piacevole brezza fresca che mi raffreddava il caffè. Non c’era nessun altro in casa. Ero nella mia camera da letto e stavo scrivendo un racconto per il blog Pensierini. Nel momento in cui l’ho inviato via email a […]

Categorie
_

Sangue raro

La mia amica Anna mi ha raccontato di aver visto un incidente ieri pomeriggio all’incrocio tra via Patission e via Aghiou Meletiou, qui ad Atene. Un pedone era fermo sul marciapiede aspettando il semaforo verde per attraversare la strada. In quel momento un automobilista guidando come un pazzo, proveniente da via Aghiou Meletiou, ha girato […]

Categorie
_

Tempi pericolosi

Penso che Salvini sia un uomo pericoloso e allarmante, come Trump, Putin, Bolsonaro, Orban e Duterte. Salvini invoca il tema della nazione forte e ne è orgoglioso, però il suo messaggio è veramente l’odio, il disprezzo e la paranoia. Con le immagini dei cani e dei bambini prova, con i suoi tweets, a mostrare che […]

Categorie
_

Che bello

Che fantastici sono i ricordi. Che bello pensare ai tempi passati dove tutto è passato. Che bello ricordare i viaggi e le persone della tua vita. Passaggi della vita. Sorrisi. Abbracci. Baci. Che bello comunicare. Che bello sedersi fuori nella strada. In terrazza a guardare come se fosse un film la tua vita che è […]

Categorie
_

Insegnare

Cosa mi fa stare veramente bene? Beh, nessuno di voi anticiperebbe mai la mia risposta: essere in grado di affrontare le delusioni dell’insegnamento della lingua inglese. Devo dirvi che ho una significativa e pluriennale esperienza didattica cominciata quindici anni fa. I primi dieci anni sono stati gratificanti. Però l’ultima volta che mi è stato offerto […]

Categorie
_

Senza fretta

Senza fretta la vita ha un sapore migliore. Oggi che abbiamo tanti social networks sembra che tutto vada più veloce, che si viva bene e che la gente sorrida di più. Che ci si diverta di più, che si mangi di più, che si esca di più. Però è semplicemente una sensazione. Solo questo: sensazioni. […]

Categorie
_

Cosa mi fa stare bene

Vedere un sorriso sulla faccia di mia moglie, vedere un bambino che gioca, fare una nuova esperienza, capire un’opera d’arte, fare un giro in bici, fare foto interessanti, coltivare e raccogliere pomodori, leggere e imparare, stare con gli amici, viaggiare, fare passeggiate in montagna, pensare ai bei ricordi. David Nato negli Stati Uniti Vive qui: 38°53′42.4″N | […]

Categorie
_

L’ultimo giorno

Come cambia la vita. È il primo pensiero che ho quando aspetto che il medico mi apra la porta. La salute è senza dubbio la prima cosa per le persone. Però ne siamo coscienti veramente? Mia madre non può andare alla sua visita. Devo andarci io per lei. Non mi importa. È mia madre. Ma […]

Categorie
_

Essere indipendente

Lo scorso fine settimana sono stata ad Ancona. Mi ero messa d’accordo con un mio amico di Bologna, Andrea, per incontrarci là. Avevo comprato il biglietto dell’autobus, perché è più facile prendere l’autobus diretto che andare con il treno, che fa troppi cambi. Il fine settimana è stato affascinante: faceva caldo, il mare era caldo, […]

Categorie
_

In un’altra vita

Sono spagnola, nata a Foios, un paesino molto vicino alla città di Valencia, ma a volte quando faccio i miei pensieri penso di aver vissuto in Italia, in un’altra vita. Ma non so perché. La mia curiosità per la terra italiana, la sua lingua, la sua cultura, la sua gastronomia e la sua forma di […]

Categorie
_

Cani randagi

Vivo nel centro di Atene e ogni sera ho l’abitudine di fare delle lunghe passeggiate nel parco che si trova vicino a casa mia. Durante le mie passeggiate ho notato che ci sono molti cani randagi i quali molte volte sembrano affamati, impauriti e aggressivi. Per questa ragione in certi momenti mi sento impaurita. E […]

Categorie
_

Una lingua accattivante

Da dove deriva la lingua italiana? Penso che l’italiano sia “latino animato”. La lingua latina veniva parlata dai “latini” nella regione che si chiamava Latium. Una delle loro città era Roma. I romani in quei tempi erano avventurosi e hanno invaso molti paesi, portando la loro lingua con sé. L’Impero romano ha attraversato tredici secoli: […]

Categorie
_

La magia dell’Italia

Ho visitato Roma nove anni fa. Ma di fretta. Solamente un giorno e mezzo. Con la mia migliore amica, Carolina. Poche ore, considerato l’amore che sento per l’Italia. Volevo tornare. L’ho giurato guardando la Fontana di Trevi. E sono tornata in Spagna con miliardi di pensieri, tutti belli. Oggi ho 40 anni. Volevo tornare in […]

Categorie
_

Un inglese a Perugia

C’è qualcosa da imparare a Perugia? Troppo facile suggerire un altro aspetto della vita perugina che mi fa ridere. O che non si vedrebbe mai così da noi nel nord. Ho scelto di passare un po’ di tempo a Perugia per uscire dalla mia “zona di conforto” e provare a imparare. E allora… Il contatto […]

Categorie
_

America

Di questa storia non conosco i dettagli più profondi e non so, permettimi di dire, se sia vera. Supponiamo che lo sia. So riconoscere invece i segni che ha lasciato sul volto di chi l’avrebbe vissuta: un uomo di cinquanta anni, con le rughe che quell’età porta con sé. Ho sentito questa sua storia raccontata […]

Categorie
_

Nostalgia

Ieri sono andata a casa della nonna e mentre stavo cercando un libro ho trovato una lettera di una vecchia amica degli anni della scuola. Sono rimasta a bocca aperta. Ho preso in mano la lettera e ho cominciato a leggerla. Quante emozioni! Mi sono venuti in mente tutti i momenti passati con lei. Ho […]

Categorie
_

Dare

Molti mesi fa Ugo Coppari ci ha consigliato di leggere un romanzo, “Le Otto Montagne”, di Paolo Cognetti. Gli studenti della nostra classe d’italiano a Bethesda, Maryland (vicino a Washington D.C.), lo hanno letto negli ultimi due mesi. I protagonisti sono Pietro e Bruno: Pietro è nato a Milano, mentre Bruno è nato in un […]

Categorie
_

Bottiglie o rubinetti

Nel periodo vittoriano del diciannovesimo secolo sono nate delle fontane d’acqua potabile per il pubblico. La prima è stata costruita a Liverpool, per dare da bere qualcosa agli operai del molo. Altre fontane si sono diffuse dappertutto in Inghilterra. Ma era costoso mantenerle. La moda di bere l’acqua in bottiglia è cominciata in Inghilterra nel […]

Categorie
_

Dalla finestra

È domenica, guardo dalla finestra della mia camera, al primo piano. Di fronte tre case vecchie, grigie, a pianterreno, simmetricamente uguali. Con le finestre e le porte chiuse sembrano raccogliere tutto il silenzio di questo pomeriggio d’inverno. Giunge smorto il brontolio di una macchina che passa. Tace. In un angolo spunta, magro e squallido, il […]